Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | spend time/money on something that in the end does not meet one's expectations | clavar [v] BO CL AR UY |
Idioms | ||
Idioms | until the end of time | en los siglos de los siglos [adv] |
Idioms | until the end of time | por los siglos de los siglos [adv] |
Idioms | to the end of time | hasta el fin de los tiempos |
Idioms | be at the end of an activity as the time to complete it is about to end | jugar los descuentos [v] BO CL UY |
Phrases | ||
Phrases | until the end of time | hasta la consumación de los siglos |
Phrases | until the end of time | hasta el fin de los tiempos |
Colloquial | ||
Colloquial | chase till the end of time | seguir a alguien hasta la mata [v] |